將愛進行到底

ERIC,參與申彗星唱片作為支援,展現'深厚友情'

神話的申彗星和ERIC志同道合。

申彗星將在19日發表數字單曲'你好,再見'。這張數位單曲唱片是在明年推出正規4輯唱片之前送給FANS的禮物。

特別的是，這張唱片由退伍後正在拍攝電視劇'波塞冬'的神話成員兼演員ERIC進行了RAP FEATURING，讓FANS期待高漲。

上個月退伍的ERIC在收到的許許多多的LOVE CALL的同時，選擇了與申彗星進行唱片製作作為自己的第一個活動，

不僅是唱而且還創作了RAP，展現出了兩人的友情。

對於申彗星和ERIC的工作消息，國內外的眾多FANS因為又能再次看到這段時間以來因入伍而見不到的神話而充滿期待，

反映熱烈。

另外，申彗星將在下個月4日和5日下午7點和6點在首爾廣壯洞AX-Korea中舉行以‘Close To You’為主題的單獨演唱會。

新聞來源:TVDaily

翻譯:yujin@bestshinhwa

 

---

 

 

申彗星-ERIC '你好,再見'單曲19日發表

申彗星(31)和ERIC(31)一起演唱的數碼單曲‘你好，再見’19日發表。

“你好，再見”是申彗星明年發行4輯之前給FANS們的新曲，是一首申彗星甜美的聲音和ERIC磁性的RAP相混合的說唱曲。由Hit Maker金建宇作曲，江恩景作詞。

這首曲子因為入伍而中斷活動的神話組合兩個成員的合作而引人注目。

現在在拍攝電視劇‘波塞冬’的ERIC，最近解除兵役後收到很多建議，但初次活動卻是和申彗星製作歌曲。

不只是他特有的RAP，而是直接參與了RAP寫作，展示了他和申彗星之間的友情。

申彗星的所屬社LW說“希望這是給等待申彗星CB的國內FANS以及想念神話的FANS們的禮物”

來源：etoday.co.kr
 

翻譯：彗星FANS吧翻譯組 

申彗星”謝謝ERIC”，神話義氣展示

國內最長壽組合神話的申彗星和ERIC團結在一起。

申彗星19日將要發表的數碼單曲‘你好，再見’。但最近解除兵役馬上投入電視劇拍攝的ERIC，顯示了不變的人氣。

ERIC參與申彗星‘你好，再見’的RAP，吸引了很多人的關注。

ERIC上月末解除兵役後，在很多LOVE CALL中，第一次活動選擇了參與和申彗星的歌曲製作，展示了兩人間的友情。

這次數碼單曲是申彗星為了來年的正規四輯發行前等待了很久的國內FANS們首先公開的歌曲。而申彗星特有的甜美聲音和哀切的嗓音通過這首期盼很高的歌曲將得以充分展示。

來源:SPN

翻譯:彗星FANS吧翻譯組

ERIC給申彗星火力支援參與RAP

組合‘神話’的申彗星和ERIC時隔很久通過歌曲聚在一起。

申彗星19日發表的數碼單曲‘你好，再見’，ERIC參與了RAP寫作及演唱。

10月解除兵役的ERIC，在參加初次的複歸作電視劇‘波塞冬’拍攝前，參與了這次專輯，展示了兩人的友誼。

在明年發行正規四輯前發行的這次數碼單曲是中等節奏的敍事曲，由金建宇作曲，江恩景作詞，

這次ERIC參與申彗星專輯的消息，已經開始在這期間想念因為成員們的入伍而不能一起活動的神話FANS們中引起了很大的話題。

另外，申彗星從12月4號開始，兩天時間在首爾廣場洞的AX-Korea舉辦演唱會。

來源:segye.com

翻譯:百度.彗星FANS吧翻譯組

申彗星和eric義氣的一起發表新曲“你好，再見”

申彗星和eric 義氣的一起發表新曲了。

19天之後首次公開發行申彗星的數字單曲“你好，再見"
是明年發佈的正規4輯之前給於等待已久的粉絲們的禮物。
同樣在2006年秋天與Lyn一起發表的合唱數字單曲”愛...之後“
得到了大家的喜愛，期待能再次成為2010年秋天的熱門歌曲。

特別的是”你好，再見“中，在電視劇”波塞冬“中出演的神話成員
兼演員eric 參與了具有特色的rap部分，引起了粉絲們和？？的
極大關注。去年十月開始，eric已經收到了眾多的love call，
而他選擇的第一個活動就是與申彗星一起發表專輯。
通過rap出演炫耀了和神話成員們的友誼，給申彗星時隔已久開
展的活動增加了勇氣。

另一方面，申彗星正在為12月4日和5日在首爾光彰洞的
AX-Korea舉行的單獨演唱會”Close To You“認真的準備著。

李正赫 記者   jjangga@sportschosun.com

來源：naver
翻譯：懶人@神話家族

"這兩首數字單曲都是兩人愛的合作ㄚ"

組合神話成員兼solo歌手申彗星（31）和神話成員兼人才eric（31）聯手了

【首爾=newsis】李在勳 記者

標題：組合神話成員兼solo歌手申彗星（31）和神話成員兼人才eric（31）聯手了

12日，據申彗星的經濟公司livework說，
申彗星19日發表的數碼單曲“你好，再見”
將有eric參與rap的Featuring。

eric上個月底召開了退伍儀式，之後受到了許多的love call，
livework公司消息稱，第一個活動則是與申彗星一起製作專輯，
成員們都在服兵役所以暫時中斷了活動，
而此次活動因有神話的2位成員義氣的一起參與而聚集了關注。

“你好，再見”是由作曲家金建宇和作詞家薑恩京一起創作的一個中速節奏曲。
申彗星獨特的嗓音甜美動人，令人印象深刻。


另一方面，申彗星12月4日下午7點與5日下午6點將在首爾光彰洞
的AX-Korea舉辦“lose To You”演唱會。
是去年五月之後時隔1年7個月而開展的國內公演。
eric則在預定於2011年開始播放的海洋電視劇“波塞冬”內出演中。

realpaper7@newsis.com

來源：newsis
翻譯：懶人@神話家族

天大的 

我們眾所期待的RS愛之歌終於要發表了

開心興奮