[神話] 神話13周年~公司與成員的祝賀－將愛進行到底

From:Liveworks & Topclass twitter

LW和TOP兩則推特的祝賀詞一模一樣ㄚ真是太有愛了嘻.gif

強烈的想知道到底是誰發的呢

110324李玟雨CY更新

1998年的今天當時的記憶直到現在依然持續..

就是因為神話，

比起實戰更盡力的彩排..

生平第一次看到的攝影機紅燈..

淩晨不足的睡眠所有人都激動的心情..當時的記憶

現在依然鮮活.

直到現在依然愛著我們以後也將繼續支援我們的fan“神.話.創.造”

今天是我們的日子在內心對彼此感謝的同時..

請祝賀我們~

今天是成員們見面的日子^^

我也將以感謝的心祝賀並像今天一樣對橙色更更更！！

想念~

13歲的神話和橙色公主們的生日...（生存申告完畢！！）

翻譯：悟空空@熱病81℃
製圖：安安@熱病81℃
來源：李玟雨CY

[Open World公告]真心祝賀神話出道13周年！

大家好，
這裏是Open World Entertainment^^

1998年3月24日出道
到2011年3月24日今天是神話出道13周年的日子!

真心祝賀神話出道13周年！
13周年絕不是短暫的時光，向在這期間以不變的心守護、以後也將繼續守護神話身旁的各位歌迷們，真心地傳達感激之情。
各位的愛和應援是神話存在的理由，也成就了13周年。

現在大家正翹首期盼JunJin以健康的模樣回歸的那天！
請以後也給予會以帥氣面貌回歸的JunJin以不變的愛。

另外，也請期待以神話之名回歸再次創造歌謠屆神話的
這六名帥氣男子的活動^^

持續春寒而格外寒冷的2011年3月，
週末開始天氣會轉暖～
在這樣的換季期，請當心不要感冒。
希望總是只有好事發生。
謝謝。

From Open World官網
翻譯：autumnpolaris@熱病81℃

[ND公告]真心祝賀神話出道13周年！

大家好嗎？這裏是TOP Media。
3月差不多過完了，但依然持續寒冷的天氣裏，歌迷們身體是否安好？

Andy入伍的時間已經一年有餘了，
現在Andy在國防宣傳院忠實地覆行服務，健康地生活著。
時常通過放送或是新聞媒體傳達Andy的消息^^

今天對Andy和神話來說是個特別的日子。
1998年3月24日出道，到今年正是13周年了！

是一直給予Andy和神話很多愛護、關懷的各位歌迷
使神話的13周年成為現實。

真心祝賀神話出道13周年，
對給予不變地關愛，陪伴Andy一起哭、一起笑的國內外歌迷們，
真心地表示感謝。

不只是13周年，在今後更長的時間裏，也請給Andy和神話以多多的應援。

祝大家身體健康。
謝謝。

From ND官網
翻譯：autumnpolaris@熱病81℃