將愛進行到底

韓文翻譯：
大家好，很高興看到你們！！我是andy。
當兵兩年後又再次看到大家真的很開心，也非常期待，
我預計 12/3 在臺灣舉行首次的 fan meeting，
希望大家都可以前來，多多期待！！
=========
這次粉絲會的活動多多，想見見他本人又尚未購票的朋友，可以到玫瑰大眾售票網買票喔！！

來源：因思銳娛樂
翻譯：Kpopn 的太咪
整理撰寫：Kpopn 的 Swimming
轉載請注明 http://kpopn.com

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

以可愛的性格、善良的個性廣受粉絲喜愛的Andy，在經過當兵兩年的洗禮，將帶著全新從未曝光的歌曲及舞蹈，以蛻變後嶄新的姿態和火熱的磅礡氣勢回歸樂壇！

演出日期：2011 / 12 / 3 (六)
入場時間：晚上18:00
演出時間：晚上19:00 (依當日實際情況為主)
⋯⋯ 地點：台北國際會議中心 大會堂
售票系統：玫瑰大眾售票網
　　　　　http://www.g-music.iticket.com.tw/
※售票資訊：2011 / 10 / 29 (六) 下午1點21分 開始售票
※購票規定：每人限購4張，售完為止。
※演唱會活動相關訊息更動，主辦單位保留隨時變更或中止此活動之權利，如造成不便敬請見諒！本節目主辦單位不接受退換票。

購票活動：
※購票即贈送本次活動限量海報一張(不限票區，演出現場領取)。
※購買3600票區前200位可獲得特別限量版2012年曆。(憑持票序號於演出現場領取)
※購買3200票區前200位可獲得精裝限量版明信片一組。(憑持票序號於演出現場領取)
※購買2500票區前200位可獲得精美限量版資料夾一組。(憑持票序號於演出現場領取)
※所有票區抽出100位，可獲得參加12/2記者與粉絲握手會的機會，並贈送隱藏版限量海報一張。(中獎序號將於11/25於主辦單位官方網站公布)

以上所有贈品本公司(演出日當天開始)保管期限3個月，現場未領取者可於上班時間(10:30am~19:00pm)攜票根至本公司領取，逾期未領取者視同放棄，本公司不負保管之責任。

服務電話：02-2547-4857更多

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

因思銳娛樂

各位公主們，票區座位圖也公佈囉:) 另外，因思銳娛樂將在下週起陸續公佈Andy粉絲見面會活動內容，請各位持續鎖定噢，yeah~

--------------------------------------------------------------------------------------

神話 Andy 將來台辦 FM

睽違了兩年，神話當中年紀最小的團員 Andy(李先鎬)將在這個月月底(2011/10/31)退伍，當兵時的 Andy 也很忙碌，不只四處宣傳公演宣導，也培訓了 TEEN TOP 讓他們出道，另一方面也開始籌備自己的新專輯，並且要投入神話的專輯籌備以及神話巡迴準備。

但是，Andy 並沒有忘記他的粉絲們，退伍後即將要展開亞洲粉絲見面會，第一站就是要到台灣來，他是神話退伍團員中第一位首度來台與台灣粉絲見面的。會先在12/2與粉絲進行進距離的握手會，12/3在國際會議中心(TICC)粉絲見面會上會以嶄新的風貌帶來全新歌曲與舞蹈，讓台灣粉絲再次陷入 Andy 的可愛酒窩漩渦中。

見面會中 Andy 要幫喜愛他的粉絲們實現粉絲的願望，1月21日是 Andy 的生日，剛好碰到台灣的農曆年，所以主辦單位因思銳娛樂提早為 Andy 過生日驚喜，主辦單位因思銳娛樂也會邀請粉絲一起幫 Andy 過生日。

Andy 也表示睽違了兩年心情相當緊張與興奮，也請大家多多支持，見面會門票在10月29日下午1點21分開賣，在玫瑰大眾售票網和全台的玫瑰大眾門市可以買到。

相關售票活動訊息，請持續鎖定 Kpopn ！！

來源：因思銳娛樂
整理撰寫：Kpopn 的 Swimming
轉載請註明：http://kpopn.com