不知在抽什麼去找了韓文歌詞出來(還是自己一個字一個字KEY的) 冏

翻了幾句後翻不下去了

還是等週六請老師給我講講吧...(你這什麼大陸用語! 毆! XD)

如果還記得翻的話就會來補上中譯...(你這什麼不負責任的話! 毆!)

 

천일동안

으리의 사랑이 영원할 거라 믿어왔었던거죠

어리석게도 그런 줄로만 알고 있었지만

당신의 행복을 빌어줄

모습이 낯설어 보이진 않을런지

 

천일동안 알고 있었나요

많이 웃고 많이 울던 당신을 항상

지켜주던 감사해 하던

너무 사랑했던 나를

보고 싶겠죠 천일이 훨씬

지난 후에라도 역시 그헐테죠

괜찮아요

당신이 곁에 있어 줬잖아요

많이 웃고 많이 울던 당신을 항상

지켜주던 감사해 하던

너무 사랑했던 나를

보고 싶겠죠 천일이 훨씬

지난 후에라도 역시 그럴테죠

잊진마요 우리 사랑

아름다운 이름들을

 

그천일동안 함들었었나요

혹시 내가 당신을 아프게 했었나요

용서해요 그랬다면

마지막일 거니까요

 

자유롭죠 그날 이후로

다만 그냥 당신이 궁금할 뿐이죠

다음 세상에 서라도 우리

다시는 만나지 마요

arrow
arrow
    全站熱搜

    rssr 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()