想念大家了”（申彗星）
“啊~彗星!” (日本FANS們)
在日本用韓語和大家聊天，通過歌曲和大家溝通。
歌手申彗星期6-7日在日本東京國際廳舉辦了2010 SHIN HYE SUNG LIVE CONCERT in TOKYO: Find voice in song演唱會。
這天在演唱會上，舞臺中央掛了一塊大大的螢幕，舞臺下面是初次所見的是約3500名FANS拿著組合神話的橙色螢光棒為他加油。
為了紀念2月24日用日語發行的正規專輯Find voice in song而舉辦的個人演唱會，申彗星用日語唱了收錄曲（無法言語）（正值春季），（更想和你）等之後，用韓語說“唱歌非常開心，雖然因為激動很緊張，但非常愉快”發表了這樣的感想。
日語專輯裏收錄的曲子和在韓國發行的專輯的曲子，電影主題曲“ONCE”， How deep is your love和Part-time lover等，以這些申彗星喜歡的歌曲為主構成。申彗星說“公演途中，去化粧室，我都是跑過去準備，那樣也不會後悔”表現了自己強烈的自信心。
申彗星期間除了用日語問FANS們自己發音有沒有錯誤之外，還用韓語和FANS們溝通，而FANS們也能瞭解他所要表達的意思。
鋼琴伴奏下的“愛人”“loveletter”“第一個人”等讓氣氛達到了最高潮，精彩場面是唱神話的HOT曲，展示power dance的舞臺，dance組合出身，用不再生疏的舞臺，牢牢抓住FANS們的心。申彗星說“很久以前在神話跳舞”“現在年紀都可以做父親了，但想起以前卻有新的感悟”
舞臺結束時，申彗星通過大螢幕說“給我很多支持的大家，還有我不知道的你們隱藏起來的樣子”“我能感覺到大家想和多種樣子的申彗星更近一點的心”
把申彗星單純的樣子，英氣的樣子，感性的樣子，強壯男子的樣子等通過攝像機聚在一起。他說“雖然看到害羞樣子的時候也覺得那是申彗星，雖然在這期間有很多事，但如果沒有大家的愛和安慰，現在我就不會站在這裏，真的非常感謝”
來源：annjoy@donga.com
翻譯：百度. 彗星FANS吧翻譯組
留言列表
海外看星之旅 (4)